![[Toca do Calango]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaQYpTCe7BINeIY8ZbUISipjmO7sP3mXM3xyaf6ZlsfzOFT_1elf4BGWCI9oYYYzpdYqgBLJxxpmRdLAOImezh3ph8OJy_fEfw59NnYAprsJXQKsKB9DV3TrzmR3_hKLSHlFXj/s1600/bannercalango.png)
Mostrando postagens com marcador espanhol. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador espanhol. Mostrar todas as postagens
16 setembro, 2016
04 setembro, 2014
30 março, 2010
[utilidade] Novo serviço da Toca: tradução
30 agosto, 2007
[quadrinhos] Requiem - Cavaleiro Vampiro (em espanhol)
Misture vampiros, zumbis, lobisomens, fantasmas, ghouls, berserkeres e outros em um universo paralelo em que ser mal é o que conta, em que o tempo corre para trás e cada uma dessas categorias de monstros são castas ou povos desse Inferno e terá a excelente série Requiem.
Disponibilizada pelo Supermax, lá do HQ's em espanhol, agora para os leitores da Toca do Calango.
Cliquem nas capas e, quando aparecer a página de download, cliquem em "Request Download Link". Aí sim aparecerá o link de download.
Disponibilizada pelo Supermax, lá do HQ's em espanhol, agora para os leitores da Toca do Calango.
Cliquem nas capas e, quando aparecer a página de download, cliquem em "Request Download Link". Aí sim aparecerá o link de download.
12 agosto, 2007
[quadrinhos] Hellsing #86 - espanhol
Este capítulo 86 é o último publicado no Japão. Ou seja, outro capítulo, só mês que vem.
Na minha opinião, a história parace estar começando a buscar um final definitivo. O que é ruim para quem gosta do mangá e não quer deixar de ler, mas é ótimo pois mostra que o autor não se perdeu na história, como parecia alguns capítulos antes.
Cliquem na imagem de Seras Victoria para baixar!
Na minha opinião, a história parace estar começando a buscar um final definitivo. O que é ruim para quem gosta do mangá e não quer deixar de ler, mas é ótimo pois mostra que o autor não se perdeu na história, como parecia alguns capítulos antes.
Cliquem na imagem de Seras Victoria para baixar!
13 julho, 2007
[quadrinhos] Condorito n.º 01
Histórico!Primeira revista do Condorito, maior personagem de quadrinhos do Chile!
Em espanhol - Clique na imagem para baixar.
10 julho, 2007
09 julho, 2007
[quadrinhos] La Edad de la Razón
Coleção de breves histórias, quase pictográficas, sobre um ancestral do homem em suas descobertas sobre as coisas de uma futura civilização. O final mostra bem a índole do ser humano que surgirá com a evolução.Apenas o título está em espanhol. Peguei lá no HQ's em espanhol.
08 junho, 2007
[vídeo] Papiroflexia (Origami)
Uma belíssima animação surealista sobre a beleza da natureza, usando como prisma a beleza do Origami (Papiroflexia, em espanhol). Só acho incongruente falar de ecologia, sendo que a matéria-prima do Origami é responsável pela derrubada de árvores. Assistam:
[história] Quem descobriu a América? As galinhas!
Por que a galinha cruzou o oceano Pacífico? Para chegar ao outro lado, na América do Sul. Como? Em canoas polinésias, que aparentemente chegaram pelo menos cem anos antes dos europeus.
Essa é a conclusão de uma equipe internacional de pesquisadores, que relatou nesta segunda-feira (4) ter encontrado "a primeira evidência inequívoca de uma introdução pré-européia de galinhas na América do Sul", ou, presumivelmente, em qualquer parte do Novo Mundo.
Os pesquisadores dizem que os ossos enterrados na costa sul-americana eram galináceos que viveram entre 1304 e 1424. Cerâmica encontrada no local tinha padrão de época similar ou anterior. Uma análise de DNA ligou os ossos, que foram escavados em El Arenal, na península de Arauco, no Chile, a galinhas das ilhas polinésias.
As descobertas foram publicadas na revista "PNAS". A líder do estudo é Alice A. Storey, antropóloga da Universidade de Auckland, na Nova Zelândia, e outros membros da equipe são da Austrália, do Canadá, dos Estados Unidos e da Samoa Americana.
O grupo de pesquisa e outros antropólogos dizem que os ossos apóiam a idéia de que os polinésios, com suas canoas de longo alcance, haviam não apenas povoado o Pacífico até o Havaí e a ilha de Páscoa, mas também tinham atingido as Américas.
A presença da batata-doce na América do Sul em regiões pré-européias na Polinésia indicava algum contato pré-histórico entre a América e as ilhas. Mas o grupo de Storey disse que nenhuma "evidência arqueológica firme para contato polinésio com as Américas havia sido relatada até agora".
Por mais de 30 anos, especialistas têm debatido quando e como as galinhas chegaram à América: se em épocas pré-colombianas, possivelmente trazidas por visitantes polinésios, ou quando colonizadores portugueses e espanhóis chegaram à América do Sul, depois de 1500. A maioria dos especialistas favorecia a segunda hipótese.
Outros pensavam que isso era improvável, apontando que, quando os espanhóis invadiram o Peru, em 1532, eles viram galinhas sendo usadas em cerimônias tradicionais. Parecia difícil de acreditar, apontavam alguns especilistas, que galinhas teriam se dispersado tão rapidamente da costa leste para a oeste e já estivessem incorporadas a eventos religiosos.
Pela análise do DNA, Storey e colegas concluíram que os ossos de El Arenal tinham uma relação genética próxima com galinhas de sítios pré-históricos de várias ilhas, Tonga e Samoa Americana em particular. Outras análises de amostras de ossos pré-históricos das ilhas devem discernir a origem específica e a época das galinhas chilenas.
Os acadêmicos ficaram desapontados e intrigados com o fato de que os polinésios que desceram em El Arenal não deixarem nada além de ossos de galinha. A cerâmica no sítio porta o estilo local. Talvez os visitantes tenham comido e saído correndo, mas não sem deixar para trás algumas galinhas pioneiras para pratos futuros de "arroz con pollo" (prato típico latino-americano).
Via Tecnocientista
Essa é a conclusão de uma equipe internacional de pesquisadores, que relatou nesta segunda-feira (4) ter encontrado "a primeira evidência inequívoca de uma introdução pré-européia de galinhas na América do Sul", ou, presumivelmente, em qualquer parte do Novo Mundo.
Os pesquisadores dizem que os ossos enterrados na costa sul-americana eram galináceos que viveram entre 1304 e 1424. Cerâmica encontrada no local tinha padrão de época similar ou anterior. Uma análise de DNA ligou os ossos, que foram escavados em El Arenal, na península de Arauco, no Chile, a galinhas das ilhas polinésias.
As descobertas foram publicadas na revista "PNAS". A líder do estudo é Alice A. Storey, antropóloga da Universidade de Auckland, na Nova Zelândia, e outros membros da equipe são da Austrália, do Canadá, dos Estados Unidos e da Samoa Americana.
O grupo de pesquisa e outros antropólogos dizem que os ossos apóiam a idéia de que os polinésios, com suas canoas de longo alcance, haviam não apenas povoado o Pacífico até o Havaí e a ilha de Páscoa, mas também tinham atingido as Américas.
A presença da batata-doce na América do Sul em regiões pré-européias na Polinésia indicava algum contato pré-histórico entre a América e as ilhas. Mas o grupo de Storey disse que nenhuma "evidência arqueológica firme para contato polinésio com as Américas havia sido relatada até agora".
Por mais de 30 anos, especialistas têm debatido quando e como as galinhas chegaram à América: se em épocas pré-colombianas, possivelmente trazidas por visitantes polinésios, ou quando colonizadores portugueses e espanhóis chegaram à América do Sul, depois de 1500. A maioria dos especialistas favorecia a segunda hipótese.
Outros pensavam que isso era improvável, apontando que, quando os espanhóis invadiram o Peru, em 1532, eles viram galinhas sendo usadas em cerimônias tradicionais. Parecia difícil de acreditar, apontavam alguns especilistas, que galinhas teriam se dispersado tão rapidamente da costa leste para a oeste e já estivessem incorporadas a eventos religiosos.
Pela análise do DNA, Storey e colegas concluíram que os ossos de El Arenal tinham uma relação genética próxima com galinhas de sítios pré-históricos de várias ilhas, Tonga e Samoa Americana em particular. Outras análises de amostras de ossos pré-históricos das ilhas devem discernir a origem específica e a época das galinhas chilenas.
Os acadêmicos ficaram desapontados e intrigados com o fato de que os polinésios que desceram em El Arenal não deixarem nada além de ossos de galinha. A cerâmica no sítio porta o estilo local. Talvez os visitantes tenham comido e saído correndo, mas não sem deixar para trás algumas galinhas pioneiras para pratos futuros de "arroz con pollo" (prato típico latino-americano).
Via Tecnocientista
21 maio, 2007
[quadrinhos] B.P.R.D. - Trem noturno (em espanhol)
Excelente história do Bureau para Pesquisa Paranormal e Defesa (BPRD), o empregador de Hellboy. Utilizando dois personagens saídos de histórias anteriores de Hellboy, é fácil demonstrar o quão rico é este ambiente criado por Mike Mignola. Ctrl+C, Ctr+V: Hq's em espanhol
Clique na imagem para baixar.
18 maio, 2007
[quadrinhos] Mortadelo e Salaminho (em espanhol)
Um fantástico álbum de Mortadelo e Salaminho: Dinossauros. Garantia de gargalhadas seguidas. Em formato PDF e em espanhol.Link atualizado!!!
Clique na imagem para baixar.
28 abril, 2007
Assinar:
Postagens (Atom)
